python html5 bootstrap 视频教程
德云社区 门户 CG 动漫 后期处理 查看内容

2016年印度电影甩中国几条街 产量世界第一宝莱坞Bollywood孟买

2016-5-5 15:54| 发布者: digitser| 查看: 2929| 评论: 0|原作者: baidu

摘要: 2016年印度电影甩中国几条街 产量世界第一宝莱坞Bollywood孟买 印度是重要的电影出产地区。在过去的十几年里,印度几乎保持每年生产1000部以上的电影,是全球电影产量最大的国家。印度电影的起步非常早,相较于电 ...
自动立式分页纸箱赋码系统 ── 全自动 专业 立式分页 瓦楞纸 水性油墨 贴标 喷码 检测系统
2016年印度电影甩中国几条街 产量世界第一宝莱坞Bollywood孟买

       印度是重要的电影出产地区。在过去的十几年里,印度几乎保持每年生产1000部以上的电影,是全球电影产量最大的国家。印度电影的起步非常早,相较于电影的发源地欧洲仅晚一年不到,为印度电影的发展创造了时间优势。由于印度种族及语言众多,为求各种族间的顺畅对话,印度官方大力推广英语电影,印度剧本中必有大量的英语对白;电影制作单位也会在制作时加入英语与其他方言的字幕。

根据联合国教科文组织2006年公布的统计数据,印度电影的年产量为1091部,是第二名美国的两倍多,而排名第四的中国仅有330部。2012年,印度电影市场售出票的数量已经达到了26亿,电影达到了年产1602部,是同年排名第二位中国的两倍多。

虽然数量多不代表质量高,但如此之高的产出足以证明印度电影有一组配套成熟的产业体系,让电影题材的选择更加丰富多样,无论是导演和演员都有更大的发挥空间。


宝莱坞
       孟买 (1995年英语为 Bombay) 的印地语影视业发展最为成熟,使其成为印度电影重镇之一。1977年,印度在孟买西郊成立占地 200 多公顷的电影制片厂,别名为 “宝莱坞” (Bollywood)。印度人期许和美国的好莱坞并驾齐驱,互别苗头。将这个名字取自于好莱坞 (Hollywood) 首字母“H”,换成了印度孟买 (旧称 Bombay) 的首字母“B”,Bollywood 由此而来。

不过宝莱坞这个称呼,一方面明指其电影产业规模近似好莱坞,一方面也有暗讽其只是拍摄仿效好莱坞 B 级电影(低成本的粗糙制作)的言外之意。


       如今宝莱坞生产的许多印度电影在欧洲、美洲乃至中东和非洲都获得了成功,也不乏薪酬可与好莱坞媲美的印度影星,更成为印度经济发展最快的产业之一。简单来说宝莱坞不仅带动印度电影产业,成为印度电影工业的代名词。更是对整个印度大陆,中东以及非洲和东南亚的一部分的流行文化都有重要的影响,并通过南亚的移民输出传播到整个世界。

历史变革
       追溯印度电影的发展,最早在印度出现的电影是1896年由英国的卢米埃尔摄影师兄弟带去放映的。二十世纪初,印度尚处于殖民地时期,一些英国人先后在印度拍摄了几部影片,成为印度电影的起源。

1912年,英国照相师兼印刷师巴尔吉在孟买建立了一间电影制片厂,并投资拍摄了《哈里什昌德拉国王》。影片放映后大获成功,巴尔吉趁势创办了印度斯坦影片公司。印度电影的起步非常早,相较于电影的发源地欧洲仅晚一年不到,为印度电影的发展创造了时间优势。


       印度因阶层严明,社会观念保守落后,教育普及率低,文盲人口居全国百分之五十以上,致使全国贫富差异极大,多数民众过着极为穷困的生活。为缓解民众的愁苦郁闷,印度政府积极鼓励电影工业拍摄商业通俗电影,并以低廉的票价让贩夫走卒都能负担得起一张电影的票价,让观看电影成为印度的一项全民运动。这种思维策略造就了印度电影一年上千部的生产量,比全球电影巨擘美国多了两倍有余。而如此可观的电影产量,自然形成了一个约有300万相关工作人员,以及年营业额高达20亿美金的规模产业链。

       语言对印度电影的造就。首先,印度是一个多语言的国家,不同语言的族群对母语的电影有很殷切的需求,造就了电影业的发展,以孟买为基地的印地语电影业宝莱坞发展最为成熟。印地语是最普及的语言,所以印地语的电影产量和票房数字均最大。很多在印度其他地区成名的电影工作者都会到宝莱坞寻找机会。不同地区的电影会互相模仿,所以同一套电影可能会有不同语言的版本。

       不过,也正由于种族及语言众多,为求各种族间的顺畅对话,印度官方大力推广英语电影,印度剧本中必有大量的英语对白;电影制作单位也会在制作时加入英语与其他方言的字幕。同时,由于印度殖民地历史的背景,英语还是印度的官方语言,全国通用,这也是印度电影能走向国际市场的一个关键因素。

印度移民
       印度电影在许多有印度移民的国家,很受欢迎。如在美上映的印度电影,观众并不仅局限于在美的印度移民,很多美国人也愿意买票到电影院观看。对比来看,一些在国内票房颇高的电影在海外市场并不是十分卖座。

同时,印度电影也不再局限于传统的电影情节,而是在影片中融入了一些外国观众喜欢的元素和情调,使之为更多人所接受。

数据显示,上映印度电影的美国影院也在增多,美国最大的影城运营公司AMC院线瞄准了不断增长的印度裔人群,2015年上半年就上映了53部印度电影,获得了700万美元(约合人民币4452万元)的票房收入。


讲故事
       在豆瓣电影搜索不难发现,一部低成本制作的印度电影《功夫小蝇》却广受中国观众的好评。有网友评价:“对于一部好电影来说,故事本身不重要,怎么把这个故事讲好才最重要。”

的确,如何把握好叙事节奏、人物关系、主线进展,考验的都是导演的基本功。相比较而言,国内的电影薄弱之处可能不是拍摄技术和演员演技层面的问题,而是讲故事的能力。这有赖于导演和演员默契的配合以及非常高的专业素养。


CG 特效
       近年来,国际市场对印度电影赞誉有加。印度电影人也在不断利用创造力和对电影的热情挑战着自身的极限,极尽多元化和全球化之势。

同时,印度电影的最大进步就是在于电影内容开始关注印度的社会现实,逐渐放弃了对于理想主义和民族特色的过度追求,以及作为底层民众情绪宣泄出口的旧身份。由于社会现实元素的加入,让电影摆脱了简单的叙事功能,变得非常厚重,使观众在观影时仿佛置身其中,并且开始思考影片中反映的社会问题。这种思考并不会随着影片的结束而终止。它不仅深化了电影自身的寓意,更是开启民智的一个重要途径。


       逆天的特效。印度电影的突破,还体现在数字特效上的爆发。如2015年最热电影、史诗巨作《巴霍巴利王》,出品公司专门通过 CG 合成技术,再现了气势恢弘的宫殿和变幻莫测的秘境场景,场景丝毫不逊于好莱坞大片的特效技术,好评如潮,该片也是印度电影史上耗资最多的电影(约 1.9 亿元人民币),预计今年将引进中国。

该片讲述了被流放的王子受尽苦难后夺回王位的故事。作为非印度语电影,《巴霍巴利王》成为首部首日票房突破 50 亿卢比(约合人民币 4.88 亿元)的成功之作。


版权声明:
本文由 德云社区 整理,原文来自网络。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
AI人工智能 语音助理 人工翻译 教程

相关阅读

最新评论

CSS3 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译 更新日志
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译 更新日志 CSS3 中文文档编制采用机器辅助 + 全人工翻译,完全采用 数字翻译 的文档翻译流程进行汉化 (未采用任何第 3 方工具),[896/2022-07-31]
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译
CSS3 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译 CSS3 中文文档编制采用机器辅助 + 全人工翻译,完全采用 数字翻译 的文档翻译流程进行汉化 (未采用任何第 3 方工具),[1010/2022-07-31]
SolidWorks 2020 非对称Conic Rho圆角 抽壳出现模型穿刺
SolidWorks 2020 非对称Conic Rho圆角 抽壳出现模型穿刺 标准对称圆角最常用,但有时偶尔也会用到非对称圆角。 特别是模具、五金、电子、手饰、汽车、家具、玩具、等对圆[885/2022-05-25]
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 NumPy 1.22。 NumPy 1.22 中文文档编制采用[577/2022-05-22]
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
NumPy 1.22 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 NumPy 1.22。 NumPy 1.22 中文文档编制采[651/2022-05-22]
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Pillow 9.1.1。 Pillow 9.1.1 中文文档编[620/2022-05-22]
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
Pillow 9.1.1 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Pillow 9.1.1。 Pillow 9.1.1 中文文档[572/2022-05-22]
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 PyMuPDF 1.19.6。 PyMuPDF 1.19.6 中文[1156/2022-05-22]
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译
PyMuPDF 1.19.6 官方中文文档编制 手册帮助 全人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 PyMuPDF 1.19.6。 PyMuPDF 1.19.6 中[988/2022-05-22]
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 帮助文件 人工翻译 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Qt 6.3.0。 Qt 6.3.0 中文文档编制[2440/2022-05-02]
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译更新日志
Qt 6.3.0 官方中文文档编制 手册教程 人工翻译更新日志 以后不再上传 en-US 官方原版文档编制,目前上传的最新 zh-CN 人工翻译版本为 Qt 6.3.0。 Qt 6.3.0 中文文档编制采[2024/2022-05-02]
MAGIX Music Maker Premium - 易学易用 功能强大的可视化编曲软件
MAGIX Music Maker Premium - 易学易用 功能强大的可视化编曲软件 MAGIX Music Maker 是德国 Magix 出品的可视化编曲软件,功能强大、使用简单、容易上手。 MAGIX Music Ma[1733/2022-04-11]
MQTT - 消息队列遥测技术 M2M机器到机器 IoT物联网 通信协议
MQTT - 消息队列遥测技术 M2M机器到机器 IoT物联网 通信协议 MQTT 是 Message Queuing Telemetry Transport 的缩写,中文译为消息队列遥测传输。 MQTT 是 ISO 标准 (ISO/I[613/2022-02-24]
数字 Python IDE 2022 注册机 注册码生成器 附详细破解方法
数字 Python IDE 2022 注册机 注册码生成器 附详细破解方法 数字 Python IDE 目前还在不断研发 进步中,虽不太成熟,但其新理念很有特色 特别适于多版本 多文档 多工程并行[674/2022-02-01]
数字翻译 2022 注册机 注册码生成器 内存破解器 附详细用法
数字翻译 2022 注册机 注册码生成器 内存破解器 附详细用法 数字翻译目前还在不断研发 进步中,虽不太成熟,但其新理念很有特色 特别适于 HTML 文档本地化 (面向高精度 超[628/2022-02-01]

Archiver|Sitemap|小黑屋|德云社区   

GMT+8, 2024-4-23 23:23 , Processed in 0.272379 second(s), 27 queries .

工业和信息化部: 粤ICP备14079481号-2

技术支持 乐数软件     版权所有 © 2014-2021 德云社区    

返回顶部